Terms containing minimum-time

Subject	English	Russian
tech.	definite minimum time-limit relay	ограниченно-зависимое реле с постоянной минимальной выдержкой времени
tech.	definite-minimum time-limit relay	ограниченно-зависимое реле с постоянной минимальной выдержкой времени
oil	inverse definite minimum time	реле с обратно-зависимой выдержкой времени
electr.eng.	Inverse definite minimum time	Обратнозависимая характеристика выдержки времени (IDMT Tehpereklad)
O&G, casp.	inverse definite minimum time element	элемент ограниченно зависимой минимальной выдержки времени (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	inverse definite minimum time relay	реле с ограниченно зависимой минимальной выдержкой времени (Yeldar Azanbayev)
electr.eng.	inverse-definite-minimum-time current protection	токовая защита с обратнозависимой характеристикой выдержки времени
Makarov.	inverse-definite-minimum-time current protection	токовая защита с обратно-зависимой характеристикой выдержки времени
law	minimum time	минимальное время
labor.org.	minimum time	минимальный замер
avia.	minimum time climb	набор высоты за минимальное время
avia.	minimum time climb path	траектория с минимальным временем набора высоты
avia.	minimum time control	оптимальное по быстродействию управление
el.	minimum time duration	минимальная продолжительность времени (ssn)
avia.	minimum time flight	полёт минимальной продолжительности
avia.	minimum time formulation	постановка задачи о минимальном времени (напр., полёта)
avia.	minimum time formulation	постановка задачи о максимальном быстродействии
econ.	minimum time-in-grade	минимальный срок службы на должности одного класса
avia.	minimum time interception	перехват за минимальное время
geophys.	minimum time law	закон минимального времени
mil.	minimum time limit	минимальный лимит времени
mil., avia.	minimum time path	маршрут быстрейшего перелёта
Makarov.	minimum time path	путь минимального времени
pharm.	Minimum time period covered by data at submission	Минимальная продолжительность исследования стабильности на момент подачи заявления о регистрации (CRINKUM-CRANKUM)
avia.	minimum time problem	задача о максимальном быстродействии
avia.	minimum time rotation	поворот за минимальное время
avia.	minimum time solution	решение с максимальным быстродействием
automat.	minimum time to capture	минимальное время захвата
oil	minimum time to repair	минимальная наработка до ремонта
avia.	minimum time to turn problem	задача о минимальном времени виража
aerohydr.	minimum time-to-climb problem	задача на определение максимальной скороподъёмности
aerohydr.	minimum time-to-climb problem	расчёт скороподъёмности
avia.	minimum time-to-climb problem	задача о наборе высоты за минимальное время
tech.	minimum time track	маршрут минимального времени полёта
mil., avia.	minimum time track	маршрут минимального времени пролёта
avia.	minimum time trajectory	траектория минимальной продолжительности полёта
avia.	minimum time turn	разворот за минимальное время
aerohydr.	minimum-time flight path	брахистохронная траектория
oil	minimum-time path	путь с минимальным временем распространения (сейсмической волны)
geophys.	minimum-time path	луч с минимальным временем пробега (Yeldar Azanbayev)
seism.	minimum-time path	путь с минимальным временем распространения (волны)
geophys.	minimum-time raypath	луч с минимальным временем пробега
astronaut.	minimum-time rendezvous	встреча в минимальное время
transp.	minimum-time route	кратчайший путь (S. Manyakin)
navig.	minimum-time route	наикратчайший по времени путь
astronaut.	minimum-time trajectory	траектория минимальной продолжительности полёта
avia.	near-minimum time maneuver	манёвр за время
avia.	near-minimum time maneuver	почти предельный манёвр
avia.	near-minimum time maneuver	близкое к минимальному
electr.eng.	protection from short circuit among phases with the minimum time delay	защита от междуфазных к.з. с минимальной выдержкой времени