| Subject | English | Russian |
| brit. | minimum security prison | вольное поселение (Anglophile) |
| gen. | minimum security prison | колония-поселение (jodrey) |
| gen. | minimum security prison | исправительно-трудовая колония, ИТК (jodrey) |
| Игорь Миг | minimum security prison camp | колония-поселение (разновидность пенитенциарных учреждений, в которых отбывают наказание осуждённые к лишению свободы за преступления, совершённые по неосторожности, а также лица, впервые совершившие преступления небольшой или средней тяжести.) |
| Игорь Миг | minimum security prison camp | поселение |
| Игорь Миг | minimum security prison camp | исправительно-трудовая колония-поселение |
| law, BrE | minimum-security prison | тюрьма с минимальной изоляцией заключённых |
| gen. | minimum-security prison | тюрьма нестрогого режима (felog) |