Terms containing minimum speed

Subject	English	Russian
mil.	compulsory minimum speed	дорожный знак "минимальная скорость"
mil.	end of compulsory minimum speed	дорожный знак "конец ограничения минимальной скорости"
avia.	minimum air control speed	минимальная эволютивная воздушная скорость
avia.	minimum approach speed	минимальная скорость захода на посадку
avia.	minimum asymmetric control speed	минимальная эволютивная скорость при несимметричной тяге
avia.	minimum control airborne speed	минимально эволютивная воздушная скорость (минимальная скорость, при которой в случае отказа критического двигателя обеспечивается возможность управления самолетом для выдерживания прямолинейного полета на данной скорости при нулевом рыскании и уле крена не более 5 градусов draugwath)
avia.	minimum control landing speed	минимально эволютивная скорость при посадке (минимальная скорость, при которой воздушное судно в случае отказа двигателя сохраняет управление в посадочной конфигурации draugwath)
aerohydr.	minimum control speed	минимально эволютивная скорость
avia.	minimum control speed	критическая скорость
aerohydr.	minimum control speed	минимальная по управляемости эволютивная скорость
avia.	minimum control speed	минимальная эволютивная скорость
avia.	minimum control speed	минимальная скорость
aerohydr.	minimum control speed in approach	минимальная по управляемости скорость при заходе на посадку
aerohydr.	minimum control speed on the ground	минимальная по управляемости скорость на земле
aerohydr.	minimum control speed on the ground	минимально эквивалентная скорость на земле
astronaut.	minimum control speed with the critical engine-inoperative	приборная минимальная эволютивная скорость при отказе критического двигателя
avia., obs.	minimum flying speed	потребная для горизонтального полёта
aerohydr.	minimum flying speed	минимальная скорость горизонтального полёта
avia.	minimum flying speed	минимальная скорость полёта
avia., obs.	minimum flying speed	минимальная скорость
product.	minimum governor speed	минимально регулируемая скорость (Yeldar Azanbayev)
avia.	minimum landing speed	минимальная посадочная скорость
aerohydr.	minimum practical flight speed	минимально допустимая скорость полёта
astronaut.	minimum safe indicated single-engine air speed	минимальная приборная скорость безопасного полёта при одном отказавшем двигателе
tech.	minimum speed	минимальные обороты
law	minimum speed	минимальная скорость
railw.	minimum speed	наименьшая скорость
tech.	minimum speed	минимальная частота вращения
water.res.	minimum speed of response	минимальная скорость жидкости, на которую реагирует ротор вертушки
non-destruct.test.	minimum speed stall	срыв на минимальной скорости
mil., avia.	minimum speed stall	сваливание на минимальной скорости
tech.	minimum speed stopper	малый стопор скорости
nautic.	minimum stable speed	минимально устойчивая скорость вращения
nautic.	minimum stable speed	минимально устойчивая частота вращения
nautic.	minimum stable speed	минимально устойчивая скорость
avia.	minimum takeoff safety speed	минимальная безопасная скорость взлёта
avia.	minimum take-off safety speed	минимальная безопасная взлётная скорость
astronaut.	minimum takeoff safety speed	приборная минимальная безопасная скорость взлёта
avia.	minimum threshold speed	минимально допустимая скорость прохождения порога ВПП
avia.	minimum unstick speed	минимальная допустимая скорость отрыва (от ВПП)
astronaut.	minimum unstick speed	приборная минимальная скорость отрыва
avia.	minimum unstick speed	минимальная скорость отрыва
avia.	minimum unstick speed	минимально допустимая скорость отрыва
radioeng.	minimum usable reading speed	минимальная скорость перемещения пятна при считывании
telecom.	minimum usable reading speed	минимальная скорость считывания (в запоминающей ЭЛТ)
el.	minimum usable reading speed	минимальная скорость считывания
tech.	minimum vehicle speed	минимальная скорость машины
aerohydr.	minimum-drag speed	скорость при минимальном сопротивлении
aerohydr.	minimum-power speed	скорость полёта при минимальной тяге двигателя
Makarov.	minimum-usable reading speed	минимальная скорость считывания (напр., в запоминающей ЭЛТ)
el.	minimum-usable reading speed	минимальная скорость считывания (напр. в запоминающей ЭЛТ)
avia.	runway minimum control speed	минимальная эволютивная скорость при движении по ВПП
astronaut.	stalling speed or minimum steady flight speed at which the airplane is controllable	скорость сваливания срыва, или минимальная крейсерская скорость полёта, при которой самолёт остаётся управляемым