Terms containing minimum limit

Subject	English	Russian
tech.	definite minimum time-limit relay	ограниченно-зависимое реле с постоянной минимальной выдержкой времени
tech.	definite-minimum time-limit relay	ограниченно-зависимое реле с постоянной минимальной выдержкой времени
audit.	Limit on a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements and their Interaction	Предельная величина актива пенсионного плана с установленными выплатами, минимальные требования к финансированию и их взаимосвязь (Andy)
qual.cont.	minimum acceptability limit	нижний предел приёмки
energ.ind.	minimum detectable limit	минимальная определяемая величина
energ.ind.	minimum detectable limit	предел чувствительности (напр., метода, прибора)
ecol.	minimum detectable limit	нижний предел обнаружительной способности
mil., WMD	minimum detection limit	минимальный предел обнаружения
fire.	minimum detection limit	наименьший предел обнаружения (наименьшая теоретически доступная для измерения концентрация (4.52) iso.org Natalya Rovina)
astronaut.	minimum impulse limit cycle	предельно краткий цикл работы ЖРД с минимальным импульсом тяги
qual.cont.	minimum limit	наименьший допустимый размер
qual.cont.	minimum limit	нижний предельный размер
math.	minimum limit	нижний предел
automat.	minimum limit of size	наименьший предельный размер
automat.	minimum material limit	непроходной предел (размера)
energ.ind.	minimum metal temperature limit	предел минимальной температуры металла (напр., на холодном конце рекуперативного воздухоподогревателя в зависимости от содержания серы в сжигаемом топливе)
busin.	minimum purchasing limit	минимальный предельный объём закупок
qual.cont.	minimum reporting limit	уровень фиксации (УЗД. Область английского термина – мировое машиностроение Phyloneer)
food.ind.	minimum required performance limit	минимально выявляемое содержание (Yeldar Azanbayev)
lab.eq.	minimum required performance limit	минимальный рабочий предел обнаружения (минимальное содержание аналита в образце, которое должно быть определено и подтверждено twinkie)
mil.	minimum time limit	минимальный лимит времени
IT	minimum tolerance limit	нижняя граница допуска (САПР)
tech.	safety limit for minimum critical power	предел безопасности для минимального критического энерговыделения
tech.	the minimum limit of a dimension	наименьший предельный размер