| Subject | English | Russian |
| nautic. | acoustic minesweeping | траление акустических мин |
| nautic. | acoustic minesweeping gear | акустический трал |
| nautic. | airborne minesweeping gear | авиационный трал |
| shipb. | anti-minesweeping explosive float | подрывной противотральный поплавок |
| shipb. | anti-minesweeping explosive float | подрывной противотральный плотик |
| nautic. | anti-minesweeping explosive float | минный защитник |
| mil., avia. | Australian minesweeping system | австралийская магнитооптическая система минного траления |
| Gruzovik, mil., navy | channel minesweeping | траление фарватера |
| nautic. | coastal minesweeping | прибрежное траление мин |
| gen. | conduct minesweeping operations | протраливаться |
| gen. | conduct minesweeping operations | протралить |
| Gruzovik, mil., navy | conduct minesweeping operations | протраливать (impf of протралить) |
| Gruzovik, mil., navy | conduct minesweeping operations | протралить (pf of протраливать) |
| gen. | conduct minesweeping operations | протраливать |
| polit. | contact minesweeping | контактное траление |
| avia. | helicopter-based minesweeping operations | операции по тралению мин с помощью вертолётов |
| nautic. | magnetic impulse minesweeping generator | тральный генератор |
| mil., avia. | magnetic minesweeping | магнитное траление мин |
| nautic. | magnetic-minesweeping cable | кабельная часть контурного электромагнитного трала |
| nautic. | magnetic-minesweeping cable | контурный электромагнитный трал |
| mil. | mechanical minesweeping device | средство механического траления мин |
| nautic. | minesweeping boat | катер-тральщик |
| nautic. | minesweeping cable | контурный электромагнитный трал |
| nautic. | minesweeping cable | кабель электромагнитного трала |
| mil. | minesweeping division | дивизион тральщиков |
| mil., avia. | minesweeping drone | беспилотный летательный аппарат для траления мин |
| nautic. | minesweeping gear | трал |
| tech. | minesweeping gear | тральное устройство |
| tech. | minesweeping generator | тральный генератор |
| nautic. | minesweeping helicopter | вертолёт-тральщик |
| nautic. | minesweeping launch | малый катер-тральщик |
| nautic. | minesweeping operations | траление мин |
| mil., navy | minesweeping ship | минно-тральный корабль (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., navy | minesweeping ship | минный тральщик (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | minesweeping tank | танк-минный тральщик |
| Gruzovik | minesweeping trawling | траление |
| nautic. | minesweeping vessel | минный тральщик |
| nautic. | minesweeping vessel | минный тральщик |
| nautic. | minesweeping winch | тральная лебёдка |
| nautic. | mixed minesweeping | комбинированное траление |
| nautic. | non-contact minesweeping | траление неконтактных мин |
| polit. | verification minesweeping | контрольное траление |