| Subject | English | Russian |
| mil. | anti-personnel minefield pattern | схема установки противопехотного минного поля |
| mil., tech. | antipersonnel-minefield pattern | схема установки противопехотного минного поля |
| mil. | anti-tank minefield pattern | схема установки противотанкового минного поля |
| mil., tech. | antitank-minefield pattern | схема установки противотанкового минного поля |
| tech. | basic minefield pattern | стандартная схема установки минного поля |
| mil., tech. | checkerboard pattern of a minefield | расположение в шахматном порядке (мин в минном поле) |
| tech. | improvised minefield pattern | нестандартная схема установки минного поля |
| mil. | lay minefields to a standard pattern | устанавливать минные поля по стандартной схеме |
| tech. | minefield pattern | схема минного поля |
| tech. | minefield pattern | схема установки минного поля |
| mil., tech. | minefield pattern | схема установки минного поля |
| mil. | minefield pattern | схема расположения мин в минном поле |
| mil. | non-standard minefield pattern | нестандартная схема минирования |
| mil., tech. | panel pattern minefield | минное поле по рядовой схеме |
| Gruzovik, mil., navy | pattern of minefield | вид минного заграждения |
| mil. | pattern-laid minefield | минное поле, устанавливаемое по определённой схеме |
| mil. | regular minefield pattern | нормальная схема минирования |
| mil. | standard minefield pattern | стандартная схема минирования |
| tech. | standard pattern minefield | минное поле, установленное по стандартной схеме |
| mil., tech. | standard pattern minefield | минное поле, установленное по групповой схеме |