| Subject | English | Russian |
| geophys. | max-min thermometer | максимально-минимальный термометр |
| metrol. | min-max thermometer | максимально-минимальный термометр (capricolya) |
| metrol. | min-max thermometer | максимальный/минимальный термометр (термометр, регистрирующий максимальные и минимальные значения температуры capricolya) |