| Subject | English | Russian |
| tech. | austenite microstructure | аустенитная микроструктура |
| tech. | bainite microstructure | бейнитная микроструктура |
| Makarov. | ballistic microstructure | баллистическая микроструктура |
| nano | columnar microstructure | колоннообразная микроструктура |
| nano | columnar microstructure | волокнистая микроструктура |
| nano | crystalline microstructure | кристаллическая микроструктура |
| ecol. | dendritic microstructure | дендритовая микроструктура |
| met. | duplex microstructure | двухфазная микроструктура |
| mater.sc. | duplex microstructure | двухфазная структура |
| mater.sc. | duplex microstructure | дуплексная микроструктура |
| met. | electron microstructure | микроструктура, наблюдаемая в электронном микроскопе |
| Makarov. | examination of the microstructure of snow and ice in thin sections with the use of the polarizing microscope | изучение микроструктуры снега и льда в тонких шлифах под поляризационным микроскопом |
| avia. | fatigue-microstructure relationship | зависимость между усталостью и особенностями микроструктуры (материала) |
| tech. | ferrite microstructure | ферритная микроструктура |
| Makarov. | fibrous microstructure | волокнистая микроструктура |
| nano | fine-grained microstructure | мелкозернистая микроструктура |
| crystall. | framework microstructure | каркасная микроструктура (MichaelBurov) |
| energ.ind. | irradiation effects of the evolution of the microstructure, properties and residual stresses in HAZ of stainless steel welds | влияние облучения на развитие микроструктуры, свойства и характеристики и остаточные напряжения в зоне термического влияния сварных соединений элементов, выполненных из нержавеющей стали (напр., оборудования ядерных энергетических установок; микроструктура может (из)меняться, а не "развиваться", Iryna_mudra) |
| fin. | market microstructure | рыночная микроструктура (yerlan.n) |
| tech. | martensite microstructure | мартенситная микроструктура |
| met. | microstructure analysis | микроструктурный анализ |
| tech. | microstructure analysis | исследование микроструктуры |
| cryptogr. | microstructure attack through third-party channels | микроструктурная атака через сторонние каналы (exploit.in Alex_Odeychuk) |
| nano | microstructure derived from an amorphous condition | микроструктура, сформированная из аморфной структуры |
| tech. | microstructure fabrication technique | технология прецизионной литографии |
| tech. | microstructure fabrication technique | технология микрообработки |
| nano | microstructure growth | рост микроструктуры |
| nano | microstructure growth | выращивание микроструктуры |
| Makarov. | microstructure of light | микроструктура света |
| Makarov. | microstructure of metal | микроструктура металла |
| automat. | microstructure refining | измельчение микроструктуры (напр., при лазерной термообработке) |
| acoust. | microstructure reflection | отражение звука от микроструктур |
| tech. | microstructure technique | технология прецизионной литографии |
| tech. | microstructure technique | технология микрообработки |
| met. | microstructure test | микроструктурный анализ |
| nano | microstructures susceptibility | чувствительность микроструктур |
| Makarov. | morphology and microstructure of SiO/Al2O3 composite inorganic membrane | морфология и микроструктура неорганической мембраны из композиционного материала SiO2 / Al2O3 |
| nano | non-crystalline microstructure | некристаллическая микроструктура |
| tech. | pearlite microstructure | перлитная микроструктура |
| tech. | perlite microstructure | перлитная микроструктура |
| geol. | planar microstructures | планарные микроструктуры (lxu5) |
| tech. | quenched microstructure | микроструктура после быстрой закалки |
| nano | refinement of microstructure | формирование более тонкой микроструктуры (igisheva) |
| nano | refinement of microstructure | измельчение составляющих микроструктуры (igisheva) |
| nano | refinement of microstructure | измельчение микроструктуры (igisheva) |
| dentist. | reticulate microstructure | ретикулярная микроструктура (плащевого дентина коронки зуба Игорь_2006) |
| acoust. | scattering by microstructure | рассеяние звука микроструктурой |
| ling. | semantic microstructure | семантическая микроструктура |
| nano | semiconductor microstructure | полупроводниковая микроструктура |
| nano | single-domain microstructure | однодоменная микроструктура |
| Makarov. | sol-gel microstructure | золь-гель микроструктура |
| tech. | sorbite microstructure | микроструктура сорбита |
| met. | steel microstructure | микроструктура стали |
| nano | stereolithography-formed 3D microstructure | трёхмерная пространственная микроструктура, сформированная методом стереолитографии |
| nano | synthesized microstructure | синтезированная микроструктура |
| Makarov. | the morphology and microstructure of SiO/Al2O3 composite inorganic membrane | морфология и микроструктура неорганической мембраны из композиционного материала SiO2 / Al2O3 |
| Makarov. | the morphology and microstructure of SiO2/Al2O3 composite inorganic membrane | морфология и микроструктура неорганической мембраны из композиционного материала SiO2 / Al2O3 |
| microel. | transistor microstructure | микроструктура транзистора |
| met. | troostite microstructure | микроструктура троостита |
| tech. | troostite microstructure | микроструктура тростита |
| nano | tunable microstructure | управляемая микроструктура |
| Makarov. | vesicle and tubular microstructure formation from synthetic sugar-linked amphiphiles: evidence of vesicle formation from single-chain amphiphiles bearing a disaccharide headgroup | образование везикулярных и трубчатых микроструктур синтетическими ПАВ, несущими сахаридные группировки: доказательство образования везикул одноцепочечными амфифилами с дисахаридной головной группой |