Terms containing methods and functions

Subject	English	Russian
Makarov.	analytical functions for describing interactions between molecules are a cornerstone for simulations employing molecular dynamics and Monte Carlo methods	аналитические функции, описывающие взаимодействия между молекулами, являются краеугольным камнем для моделирования методами молекулярной динамики и Монте-Карло
progr.	calling functions and methods	вызов функций и методов (ssn)
gen.	coupled cluster singles and doubles linear response function method CCSDLR	метод функции линейного отклика в рамках приближения связанных кластеров с однократными и двойными амплитудами
progr.	methods and functions	методы и функции (ssn)
progr.	standard template library methods and functions	методы и функции библиотеки стандартных шаблонов (ssn)
progr.	temporary storage for variables in function blocks, methods and programs	временное хранилище для переменных в функциональных блоках, методах и программах (ssn)
gen.	the BEBO model is essentially an empirical method that Yields energies of species as a function of bond strengths and bond lengths via the bond order as defined by Pauling	BEBO модель – это эмпирический метод, который даёт энергии частиц как функцию силы и длины связей через порядки связей по Полингу
Makarov.	tight-binding method uses a parametrized Hamiltonian and short-range spatially-dependent potential function	в методе сильной связи используется параметризованный гамильтониан и короткодействующая пространственно зависимая потенциальная функция