Terms containing messaging app

Subject	English	Russian
inet.	chatrooms in instant messaging apps	чаты в системах обмена мгновенными сообщениями (New York Times Alex_Odeychuk)
inet.	instant messaging app	система обмена мгновенными сообщениями (CNN Alex_Odeychuk)
inet.	instant messaging app	служба обмена мгновенными сообщениями (CNN Alex_Odeychuk)
telecom.	messaging app	мессенджер (Mrs_Andromeda)
softw.	messaging app	система обмена мгновенными сообщениями (instant messaging app; CNN Alex_Odeychuk)
progr.	messaging app	приложение для обмена мгновенными сообщениями (Computerworld Alex_Odeychuk)
busin.	messaging app nonpopularity problem	проблема непопулярности приложения для обмена сообщениями (Computerworld Alex_Odeychuk)
soc.med.	messaging app that encrypts conversations	система обмена мгновенными сообщениями с функцией шифрования (New York Times Alex_Odeychuk)
telecom.	mobile messaging app	мобильное приложение для обмена сообщениями (coll. Andrey Truhachev)
inet.	peer-to-peer mesh messaging app	система обмена мгновенными сообщениями в одноранговой сети (e.g., FireChat // CNN Alex_Odeychuk)
inet.	peer-to-peer mesh messaging app	система обмена мгновенными сообщениями в одноранговой сети (Alex_Odeychuk)
progr.	people on messaging apps	пользователи приложений для обмена сообщениями (Computerworld Alex_Odeychuk)
soc.med.	social media and messaging apps	социальные сети и системы обмена мгновенными сообщениями (New York Times Alex_Odeychuk)
inet.	social networks and messaging apps	социальные сети и приложения для обмена сообщениями (Computerworld Alex_Odeychuk)
inet.	via a messaging app	по приложению для обмена сообщениями (CNN Alex_Odeychuk)
inet.	via the Telegram messaging app	по приложению для обмена сообщениями Telegram (CNN Alex_Odeychuk)