| Subject | English | Russian |
| tech. | message redundancy | информационная избыточность |
| progr. | message redundancy | избыточность дискретного сообщения (мера возможного сокращения сообщения (без потери информации) за счет использования его вероятностных характеристик (взаимосвязей между его элементами и особенностей их распределения); её величина равна единице минус величина информативности дискретного сообщения. См. Теория передачи информации. Терминология. Вып. 94. М.: Наука, 1979 ssn) |
| comp. | message redundancy | избыточность сообщения |
| PSP | Supports б-ring and RSTP/MSTP/STP for Ethernet redundancy and GOOSE Message | Поддержка частного протокола резервирования на основе протокола RSTP / MSTP / STP, используемого для резервирования Ethernet и GOOSE-сообщений |