| Subject | English | Russian |
| telecom. | command/message interface | интерфейс передачи команд-сообщений (oleg.vigodsky) |
| telecom. | control message interface | интерфейс управляющих сообщений (oleg.vigodsky) |
| mil. | direct message interface | узел непосредственного сопряжения |
| telecom. | dual message interface | двойной интерфейс передачи сообщений (oleg.vigodsky) |
| IT | interface message processing | интерфейсный процессор сообщений |
| IT | interface message processing | сопрягающий процессор сообщений |
| mil. | interface message processor | процессор сопряжения сообщений (передаваемых по различным системам или линиям связи) |
| mil., avia. | interface message processor | связной процессор |
| tech. | interface message processor | сопрягающий процессор обработки сообщений |
| IT | interface message processor | сопрягающий процессор сообщений |
| media. | interface message processor | коммутатор с процессорным управлением для маршрутизации пакетов к месту их назначения |
| mil., avia. | interface message processor | интерфейсный процессор обработки сообщений |
| comp. | interface message processor | интерфейсный процессор сообщений |
| telecom. | interface-message processor | интерфейсный процессор обработки сообщений |
| mil., avia. | joint interface operational procedures - message text forms | формы текстовых сообщений при проведении объединённых оперативных мероприятий по обеспечению координации действий |
| mil., avia. | joint interface operational procedures – message text forms | формы текстовых сообщений при проведении объединённых оперативных мероприятий по обеспечению координации действий |
| telecom. | message buffer interface | интерфейс буфера сообщений (oleg.vigodsky) |
| telecom. | message buffer interface Ethernet | Ethernet-интерфейс буфера сообщений (oleg.vigodsky) |
| automat. | message interface | интерфейс для передачи сообщений (ssn) |
| telecom. | message interface | интерфейс передачи сообщений (oleg.vigodsky) |
| progr. | message interface | интерфейс сообщений (ssn) |
| telecom. | message link interface | интерфейс канала сообщений (oleg.vigodsky) |
| progr. | message passing interface | интерфейс передачи сообщений (сокр. MPI; стандарт MPI 1.0 принят в 1994 году организацией MPI Forum Модель вычислений SPMP (single program multiple processes). Версия 2.0 принята в 1997 году ssn) |
| el. | message passing interface | интерфейс передачи сообщений |
| progr. | message passing interface | библиотека функций для поддержки параллельных процессов на уровне передачи сообщений (ssn) |
| progr. | Message Passing Interface | стандарт MPI (стандарт, который поддерживает разработку параллельных приложений. Он определяет синтаксис и семантику библиотечных программ для переносимых программ передачи сообщений, написанных на Фортране, а также Си и на C++ ssn) |
| progr. | Message Passing Interface | технология MPI (широко используемая на многих платформах (суперкомпьютеры, гетерогенные компьютерные сети) технология программирования для параллельных компьютеров, реализуемая в виде библиотеки стандартизованного API (MPI library) и поддерживающая языки Fortran , C++ и Си. Для взаимодействия параллельных процессов применяется полностью асинхронный обмен сообщениями, представляющими собой набор данных некоторого типа. Разработан и поддерживается организацией MPI Forum. Стандарт MPI-1.0 появился в мае 1994 г, a MPI 2.0 – в июле 1997 г. Многие библиотеки MPI доступны бесплатно ssn) |
| math. | message passing interface | интерфейс передачи данных |
| comp., net. | message queue interface | интерфейс очередей сообщений |
| progr. | message-passing interface | интерфейс передачи сообщений (ssn) |
| tech. | satellite interface message processor | согласующий процессор спутниковой системы передачи данных |