Terms containing mercury-arc

Subject	English	Russian
med.appl.	arc-mercury lamp	ртутная дуговая лампа
tech.	bake out a mercury-arc rectifier	отжигать ртутный вентиль
tech.	bake-out of a mercury-arc rectifier	формовка ртутного вентиля под током
tech.	bake-out of a mercury-arc rectifier	отжиг ртутного вентиля
el.	controlled mercury-arc rectifier	управляемый ртутный вентиль
phys.	cooled mercury arc	охлаждаемая ртутная дуга
tech.	demountable mercury-arc rectifier	откачиваемый ртутный вентиль
tech.	glass-bulb mercury-arc rectifier	стеклянный ртутный вентиль
tech.	grid-controlled mercury-arc rectifier	ртутный выпрямитель с сеточным управлением
tech.	grid-controlled mercury-arc rectifier	ртутный вентиль с сеточным управлением
light.	high-pressure mercury arc lamp	ДРЛ (MichaelBurov)
light.	high-pressure mercury arc lamp	дуговая ртутная лампа (MichaelBurov)
light.	high-pressure mercury arc lamp	дуговая ртутная лампа высокого давления (MichaelBurov)
light.	high-pressure mercury arc lamp containing iodides	дуговая ртутная лампа высокого давления с йодидами (MichaelBurov)
light.	high-pressure mercury arc lamp containing iodides	ДРИ (MichaelBurov)
light.	high-pressure mercury arc lamp containing iodides	дуговая ртутная лампа с йодидами (MichaelBurov)
Makarov.	igniter electrode dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	igniter electrode is partly dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	igniter electrode is partly dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	igniter electrode is partly immersed in the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	igniter electrode is partly immersed in the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
chem.	medium-pressure mercury arc lamp	ртутная дуговая лампа среднего давления (buraks)
el.	mercury arc	электрическая дуга в ртутных парах
el.	mercury arc	дуга в ртутных
tech.	mercury arc	дуга в ртутных парах
chem.	mercury arc	ртутная дуга
tech.	mercury arc	разряд в ртутных парах
nano	mercury arc-discharge lamp	дуговая ртутная лампа
tech.	mercury arc lamp	дуговая ртутная лампа (ДРЛ linkin64)
electr.eng.	mercury arc lamp	ртутная дуговая лампа
el.	mercury arc lamp	ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством
tech.	mercury arc lamp	ртутная дуговая лампа
tech.	mercury arc lamp	ртутная лампа (дуговая)
construct.	mercury arc lamp	ртутная лампа
light.	mercury arc lamp DRI	дуговая ртутная лампа высокого давления с йодидами (MichaelBurov)
light.	mercury arc lamp DRI	ДРИ (MichaelBurov)
light.	mercury arc lamp DRI	дуговая ртутная лампа с йодидами (MichaelBurov)
light.	mercury arc lamp DRL	ДРЛ (MichaelBurov)
light.	mercury arc lamp DRL	дуговая ртутная лампа (MichaelBurov)
light.	mercury arc lamp DRL	дуговая ртутная лампа высокого давления (MichaelBurov)
nautic.	mercury arc rectifier	ртутный выпрямитель
automat.	mercury arc tube	ртутный дуговой вентиль
tech.	mercury arc valve	ртутный вентиль
tech.	mercury-arc converter	ртутный преобразователь
tech.	mercury-arc converter	ртутный выпрямитель
tech.	mercury-arc inverter	ртутный инвертор
tech.	mercury-arc inverter	инвертор на ртутном вентиле
construct.	mercury-arc lamp	лампа ртутного типа
tech.	mercury-arc lamp	ртутная дуговая лампа
el.	mercury-arc power converter	мощный игнитронный преобразователь частоты переменного напряжения
tech.	mercury-arc rectifier	ртутный выпрямитель
tech.	mercury-arc rectifier	дуговой вентиль
met.	mercury-arc rectifier	ртутный газотрон
tech.	mercury-arc rectifier	ртутный вентиль
nautic.	mercury-arc rectifier	газотрон
Gruzovik	mercury-arc rectifier	ртутник
tech.	mercury-arc rectifier baking	отжиг ртутного вентиля
tech.	mercury-arc rectifier equipment	ртутный выпрямитель
Makarov.	mercury-arc rectifier unit	ртутный выпрямитель (совокупность одного или нескольких ртутных вентилей и вспомогательных цепей)
tech.	mercury-arc tube	ртутный преобразователь
tech.	mercury-arc tube	ртутный выпрямитель
tech.	mercury-arc tube	ртутный вентиль
tech.	mercury-arc valve	ртутный вентиль
tech.	mercury-arc valve device	ртутный вентильный прибор
el.	mercury-pool arc	электрическая дуга в ртутных парах
Makarov.	mercury-vapor arc lamp	ртутная дуговая лампа
tech.	multi-anode mercury-arc rectifier	многоанодный ртутный вентиль
tech.	multiple-anode mercury-arc rectifier	многоанодный ртутный вентиль
tech.	pool mercury-arc rectifier	ртутный выпрямитель на лампе с жидким катодом
tech.	pool mercury-arc rectifier	ртутный вентиль на лампе с жидким катодом
el.	pool-cathode mercury-arc rectifier	ртутный вентиль на лампе с жидким катодом
electr.eng.	pool-cathode mercury-arc rectifier	ртутный выпрямитель на лампе с жидким катодом
tech.	pumped mercury-arc rectifier	откачиваемый ртутный вентиль
tech.	pumpless mercury-arc rectifier	запаянный ртутный вентиль
Makarov.	seal off a mercury-arc rectifier	запаивать ртутный вентиль
tech.	sealed mercury-arc rectifier	запаянный ртутный вентиль
tech.	single-anode mercury-arc rectifier	одноанодный ртутный вентиль
el.	single-gap mercury-arc valve	одноанодный ртутный вентиль
tech.	steel-tank mercury-arc rectifier	ртутный вентиль со стальным корпусом
Makarov.	the igniter electrode dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	the igniter electrode is partly dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	the igniter electrode is partly dips into the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	the igniter electrode is partly immersed in the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда
Makarov.	the igniter electrode is partly immersed in the mercury-pool cathode of an ignitron to initiate an arc discharge	поджигатель опущен в ртуть катода для зажигания дугового разряда