| Subject | English | Russian |
| IT | memory variable | переменная в памяти |
| comp. | memory variable | переменная памяти |
| progr. | memory variables | переменные памяти (в отличие от переменных поля (field variables), которые обеспечивают возможность ссылок на поля файла базы данных, открытого в некоторой рабочей области ssn) |
| gen. | nonaliased memory variables | несмешанные переменные памяти (feyana) |