| Subject | English | Russian |
| tech. | memory source | источник с памятью |
| media. | source tone memory | запоминание звуковой настройки источника и удержание её при использовании тюнера (в автомагнитоле) |
| telecom. | source-tone memory | автоматическое запоминание параметров звучания каждого источника (о музыкальном центре) |