| Subject | English | Russian |
| astronaut. | computer main memory overlay | перезапись программ в основную память БЦВМ |
| comp. | memory overlay | наложение (в памяти) |
| IT | overlay memory | оверлейная память |
| IT | overlay memory | память оверлейной структуры (с перекрытием вызываемых в разное время программных модулей) |
| IT | overlay memory | память оверлеев (в дисплее) |