| Subject | English | Russian |
| progr. | direct memory operand | операнд с непосредственно заданным адресом (ssn) |
| progr. | direct memory operands | операнды с непосредственно заданным адресом (ssn) |
| IT | memory operand | операнд хранимый в памяти (в отличие от указываемого в команде) |
| IT | memory operand | операнд хранимый в памяти (в отличие от указываемого в команде) |
| tech. | memory operand | операнд, хранимый в памяти (в отличие от указываемого в команде) |
| comp. | memory operand | операнд, хранящийся в памяти |