Terms containing memory access time

Subject	English	Russian
progr.	access the global shared memory in one uninterruptible unit of time	получать доступ к разделяемой глобальной памяти в течение одного непрерываемого интервала времени (ssn)
progr.	access the global shared memory in one uninterruptible unit of time	обращаться к глобальной совместно используемой памяти в одну непрерываемую единицу времени (ssn)
IT	additional time to access memory	дополнительное время на доступ к памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
IT	adds little time overhead to memory accesses	практически не увеличивать временные затраты на доступ к памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
progr.	Also, each of the theoretical processors can access the global shared memory in one uninterruptible unit of time	Кроме того, каждый из теоретических процессоров может обращаться к глобальной совместно используемой памяти в одну непрерываемую единицу времени (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003 ssn)
media.	memory access time	время обращения к памяти (величина задержки между запросом доступа к ячейке памяти и выполнением операции)
mil., avia.	memory access time	время доступа к памяти
IT	time overhead to memory accesses	временные затраты на доступ к памяти (vmware.com Alex_Odeychuk)
IT	time to access memory within a virtual machine	время доступа к памяти на виртуальной машине (vmware.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	zero-access time memory	память с нулевым временем выборки
Makarov.	zero-access time memory	память с пренебрежимо малым временем выборки
Makarov.	zero-access time memory	память с минимальным временем выборки
IT	zero-access time memory	запоминающее устройство с пренебрежимо малым временем выборки
IT	zero-access time memory	память с малым временем выборки
Makarov.	zero-access time memory	ЗУ с нулевым временем выборки
Makarov.	zero-access time memory	ЗУ с минимальным временем выборки
Makarov.	zero-access time memory	ЗУ с пренебрежимо малым временем выборки
tech.	zero-access time memory	память с пренебрежимо малым временем выборки