| Subject | English | Russian |
| mil. | guards mechanised division | гвардейская механизированная дивизия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | light mechanized division | лёгкая механизированная дивизия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | mechanised division | механизированная дивизия (Alex_Odeychuk) |
| mil. | mechanized amphibious division | механизированная амфибийная десантная дивизия (Inferno3000) |
| Gruzovik, mil. | mechanized division | мотодивизия |
| mil. | mechanized division | механизированная дивизия (It's going to be a mechanized advance and the mechanized divisions need hard frozen ground.) |
| gen. | mechanized division | мотодивизия |
| mil. | mechanized infantry division | механизированная дивизия (Киселев) |