| Subject | English | Russian |
| tech. | mechanical governor section | секция механического регулятора оборотов |
| HR | Mechanical Procurement Section | отдел кооперации (метран-смарт Метран) |
| law | mechanical section | раздел кредитного договора с описанием механизма предоставления и погашения кредита (указываются сумма кредита, график погашения, проценты и т.п. – см.  out-law.com Andrei Titov) |
| robot. | mechanical section | механическая часть (робота) |