| Subject | English | Russian |
| physiol. | electro-mechanical coupling | электромеханическое сопряжение (Jeka_moskal) |
| el. | electro-mechanical coupling coefficient | коэффициент электромеханической связи (Основной параметр, показывающий, какая часть общей энергии W пьезоэлектрика преобразуется в механическую или электрическую inplus) |
| avia. | mechanical coupling | механическая связь |
| O&G, oilfield. | mechanical coupling | механическая муфта |
| oil | mechanical coupling | муфта автосцепа |
| O&G. tech. | mechanical coupling | механическое соединение |
| construct. | mechanical coupling link | соединительная скоба (цепи, стропа и т. п.) |
| O&G | mechanical pipeline couplings | механические муфты трубопроводов (MichaelBurov) |
| acoust. | mechanical-acoustical coupling | механико-акустическая связь |
| nano | quantum-mechanical coupling | квантово-механическое взаимодействие |
| Makarov. | quantum mechanical exchange coupling | квантово-механическое обменное взаимодействие |