Terms containing measuring circuits

Subject	English	Russian
electr.eng.	Aron Measuring Circuit	измерительная схема Арона (Andy)
automat.	automation means in measuring circuits	средства автоматики в измерительных контурах
phys.	counting-rate measuring circuit	схема измерения скорости счёта
non-destruct.test.	differential interference of measuring circuit terminals	помехи между зажимами измерительной цепи
torped.	echo distance measuring circuit	цепь эхо-системы для измерения расстояния (в торпеде)
cinema	exposure-measuring circuit	цепь измерения выдержки
cinema	exposure-measuring circuit	экспонометрическая цепь
cinema	exposure measuring circuit	экспонометрическая цепь
tech.	exposure measuring circuit	цепь измерения выдержки
telecom.	frequency measuring circuit	схема измерения частоты (oleg.vigodsky)
electr.eng.	half battery voltage measuring circuit fuse	предохранитель для измерительного контура который служит для фиксации половины напряжения на батареях (OlgaTiGra)
telecom.	level measuring circuit	схема измерения уровня (oleg.vigodsky)
telecom.	line and circuit measuring module	модуль измерения параметров абонентских линий и комплектов (oleg.vigodsky)
telecom.	line measuring circuit	схема измерения абонентских линий (oleg.vigodsky)
automat.	load measuring circuit	цепь измерения нагрузки
Makarov.	measure a circuits response	снимать характеристику, напр. схемы
Makarov.	measure a circuits response	снимать характеристику схемы
tech.	measuring circuit	измерительный контур
tech.	measuring circuit	канал измерений (makaronnick)
electr.eng.	measuring circuit	цепь измерения
el.chem.	measuring circuit	схема установки для измерения
geophys.	measuring circuit	измерительная цепь
tech.	measuring circuit	измерительная схема
electr.eng.	measuring circuit voltage	напряжение измерительной цепи (Irina Verbitskaya)
dril.	measuring current circuit	измерительная цепь тока (Yeldar Azanbayev)
el., meas.inst.	measuring instrument with circuit control devices	измерительный прибор с устройствами управления цепью
el.	measuring instrument with circuit control devices	измерительный прибор с органами управления
Makarov.	measuring instrument with circuit control devices	измерительный прибор с органами управления внешней цепью
phys.	period-measuring circuit	схема измерения периода
geophys.	potential measuring circuit	измерительная цепь
nautic.	range-measuring circuit	цепь измерения дальности
nautic.	range-measuring circuit	схема измерения дальности
telecom.	subscriber line measuring circuit	схема измерения абонентских линий (oleg.vigodsky)
phys.	time-of-flight measuring circuit	схема измерения времени пролёта
telecom.	voltage measuring circuit	схема измерения напряжения (oleg.vigodsky)