DictionaryForumContacts

Terms containing measures of verification | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
UNAd Hoc Group of Governmental Experts to Identify and Examine Potential Verification Measures from a Scientific and Technical Standpoint BWCспециальная группа правительственных экспертов по выявлению и изучению потенциальных мер проверки с научно-технической точки зрения (ВЕРЕКС-I, ВЕРЕКС-II и т.д.)
dipl.measures of verificationмеры по проверке выполнения (соглашения)
polit.measures of verificationмеры контроля
progr.measures verification activity with respect to microarchitecture details of the actual implementationмероприятия по проверке микроархитектурных особенностей готовой реализации (ssn)
mil.provide adequate measures of verificationобеспечить соответствующие меры контроля
dipl.suitable measures of verificationприемлемые меры по контролю (выполнения соглашения)
polit.The reply of M. S. Gorbachev, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union, dated 23 <-> August 1986, to the message from the leaders of Argentine, Greece, India, Mexico, Sweden and Tanzania, containing the views of the Soviet leadership on a wide range of issues referred to in the "Mexico Declaration" and the "Document issued at the Mexico summit on verification measures"Ответ Генерального секретаря ЦК КПСС М. С. Горбачёва от 23 августа 1986 г. на послание лидеров Аргентины, Греции, Индии, Мексики, Швеции и Танзании, в котором излагается точка зрения советского руководства по широкому кругу вопросов, затронутых в Мексиканской декларации и Документе о мерах проверки, выработанной на мексиканской встрече на высшем уровне ("Правда". 24 августа 1986 г., док. ООН СД/730, 27 августа 1986 г., Pravda, 24 August 1986; UN Document CD/730, 27 August 1986)
polit.verification of disarmament measuresконтроль за осуществлением мер по разоружению
polit.verification of disarmament measuresконтроль за соблюдением мер по разоружению
polit.verification of disarmament measuresконтроль за выполнением мер по разоружению
fire.verification of the safety requirements and/or protective measuresподтверждение выполнения требований безопасности и / или защитных мер (yevsey)

Get short URL