DictionaryForumContacts

Terms containing measurement value | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
meas.inst.construction of the flow of measurement valuesсоздание потока измеряемых величин (ssn)
meas.inst.construction of the flow of measurement values through the data domains subject to legal controlсоздание потока измеряемых величин через области данных, которые подпадают под законодательно контролируемый контроль (ssn)
econ.estimatings which have a certain similarity to fair value measurement but not are as suchоценки, которые имеют некоторое сходство с оценкой справедливой стоимости, но не являются ей (Konstantin 1966)
busin.fair value measurementрасчёт справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
account.fair value measurementоценка по справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
busin.fair value measurementоценка справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
gen.fair value measurementопределение справедливой стоимости (основой для определения справедливой стоимости являются = fair value measurement is predicated on. Measuring fair value. A fair value measurement is predicated on the assumption that the asset or liability is exchanged or settled in an orderly market transaction. Alexander Demidov)
fin.fair value measurementsоценка рыночной стоимости (Александр Стерляжников)
meas.inst.flow of measurement valuesпоток измеряемых величин (ssn)
gen.hierarchy of fair value measurementиерархия оценки справедливой стоимости (Our concerns generally relate to the lower levels of the hierarchy of fair value measurement established in the ... Alexander Demidov)
math.it is desirable to set the limit values without measurementзадать предельное значение
gen.it is desirable to set the limit values without measurementжелательно задать предельное значение без измерений
gen.levels of hierarchy of fair value measurementуровни иерархии оценки справедливой стоимости (Level 1 Inputs: quoted (unadjusted) prices in active markets for identical assets or liabilities that the entity can assess at the measurement date. Level 2 Inputs: other than quoted prices (included within Level 1) that are observable for the asset or liability, either directly or indirectly. Level 3 Inputs: unobservable inputs for the asset or liability. Alexander Demidov)
audit.measurement at fair value through profit or lossоценка по справедливой стоимости через прибыль или убыток (Alexander Matytsin)
energ.syst.measurement valueизмеряемая величина (ssn)
SAP.tech.measurement valueзначение измерения
telecom.measurement valueизмеренное значение (oleg.vigodsky)
tech.measurement valueрезультат измерения (translator911)
energ.syst.measurement value sourceисточник измеряемой величины (см. IEC 61970-301 ssn)
avia.numerical value with units of measurementЧисловой показатель с единицами измерения (Konstantin 1966)
electr.eng.peak value measurementизмерение пикового значения
tech.peak-value measurementизмерение пикового значения
meas.inst.property of the result of a measurement or of the value of a standardсвойство результата измерения или значения эталона (ssn)
progr.this use case displays the maximum and minimum values of a selected measurementэтот прецедент выводит на экран максимальное и минимальное значения указанного показателя (см. Object-Oriented Analysis and Design with Applications 3rd Edition by Grady Booch)
phys.value of measurementизмеренное значение
phys.value of measurementизмеряемая величина
phys.value of measurementизмеряемое значение
phys.value of measurementизмеренная величина
build.mat.value of measurementsпоказатель измерений (elena.kazan)
math.we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable appliedмы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной

Get short URL