Terms containing measurement techniques

Subject	English	Russian
ecol.	air pollution measurement technique	метод измерения загрязнения воздуха
ecol.	air pollution measurement technique	метод измерений загрязнения воздуха
geophys.	borehole measurement technique	метод измерений в скважине
oil	borehole measurement technique	методика измерений в скважине
metrol.	coaxial measurement technique	метод измерений, применяемый в коаксиальных линиях
phys.	electromagnetic modeling and measurement techniques	методы моделирования и измерения электромагнитных полей (Alex_Odeychuk)
scient.	Fraunhofer Institute for Physical Measurement Techniques	Институт Фраунгофера по изучению физических способов измерения (vls128)
aerohydr.	free-flight measurement technique	методы измерений в свободном полёте
aerohydr.	free-flight measurement technique	аппаратура для измерений в свободном полёте
media.	intermodulation measurement technique	метод устранения нелинейных искажений за счёт измерения продуктов взаимной модуляции
geophys.	laboratory measurement technique	методика лабораторных измерений
radiat.	light scattering technique of track density measurement	метод счёта треков по рассеянию света
radiat.	light scattering technique of track density measurement	счёт треков по рассеянию света
radiat.	light transmission technique of track density measurement	метод счёта треков по пропусканию света
radiat.	light transmission technique of track density measurement	счёт треков по пропусканию света
cinema	magazine-audience measurement technique	техника измерения динамики читательской аудитории журнала
qual.cont.	measurement technique	техника измерений
metrol.	measurement technique	метод измерений
O&G	measurement technique	методика проведения измерений (MichaelBurov)
geophys.	measurement technique	методика измерений
O&G	measurement technique	метод измерения (MichaelBurov)
tech.	measurement technique	измерительная техника
nat.res.	measurement technique with dust extraction	способ измерения с пылеосаждением
nat.res.	measurement technique without dust extraction	способ измерения без пылеосаждения
progr.	measurement techniques	технологии измерений (ssn)
automat.	measurement techniques	методы измерения
meteorol.	measurement techniques	методы методика измерения
sec.sys.	Mobile laboratory measurement technique	Подвижная лаборатория измерительной техники (Konstantin 1966)
sec.sys.	Mobile laboratory of measurement technique	Подвижная лаборатория измерительной техники (Konstantin 1966)
oil	multiple-hole measurement technique	способ измерений в нескольких скважинах
nat.res.	noise measurement technique	шумометрическая техника
Makarov.	noise measurement techniques	методы измерения шума
el.	noncontact measurement technique	бесконтактный метод измерений
automat.	non-contact measurement technique	бесконтактный метод измерений
astronaut.	offset measurement technique	внешняя измерительная аппаратура
mil., avia.	radar advanced measurement program for analysis of reentry techniques	программа перспективных радиолокационных измерений для анализа методов входа в атмосферу
nucl.phys., radiat.	radiation measurement techniques	техника измерения излучений
radiat.	radiation measurement techniques	техника измерения характеристик излучений
radiat.	radiation protection measurement technique	дозиметрическая техника
radiat.	radiation protection measurement technique	измерительная техника в области радиационной безопасности
oil	side-hole measurement technique	способ измерений в одной скважине
geophys.	single-hole measurement technique	способ измерений в одной скважине
geophys.	surface measurement technique	методика наземных измерений
house.	technique of measurement	методика измерений
nucl.phys., radiat.	technique of pulse measurement	техника измерения импульсов
radiat.	techniques of radiation measurement	техника измерения характеристик излучений
radiat.	techniques of radiation measurement	техника измерения излучений
Makarov.	the first three methods involve the measurement of morphological or structural-related parameters whereas the last method is a typical permeation-related technique	три первых метода состоят в определении морфологических или структурных параметров, последний является типичным способом определения характеристик массопереноса
perf.	wrinkle measurement technique	метод измерения морщин