| Subject | English | Russian |
| tech. | error measure | мера погрешности |
| electr.eng. | maximum measured error | максимальная погрешность измерений (наибольшее положительное или отрицательное значение погрешности во всех точках измерений в процессе серии измерений по всему диапазону шкалы. См. ГОСТ Р МЭК 61987-1-2010 ssn) |
| meas.inst. | measure error | определять погрешность (измерений Pothead) |
| non-destruct.test. | measured bearing rate error | ошибка в определении азимута |
| Gruzovik | measured error | измеренное отклонение |
| tech. | measured error feedback | обратная связь для компенсации измеренной погрешности |
| tech. | measured-error feedback | обратная связь для компенсации измеренной погрешности |