| Subject | English | Russian |
| gen. | maximum torque angle | максимальный угол нагрузки (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | maximum torque command | команда на ограничение крутящего момента (напр., резания) |
| automat. | maximum torque command | команда на ограничение крутящего момента (напр., резания) |
| transp. | maximum torque command | команда на ограничение крутящего момента (напр. резания) |
| gen. | maximum torque ratio | кратность максимального момента (Johnny Bravo) |
| auto. | maximum torque to chuck | максимальный крутящий момент зажимного устройства (Характеристика оборудования для тех.осблуживания транспортных средств  spacetest.com Aksholpan_Shokayeva) |