| English | Russian |
| in a maximum security facility | в колонии строгого режима |
| maximum security hospital | психиатрическая больница закрытого типа (Дмитрий_Р) |
| maximum security labour camp | колония строгого режима (Mr Danilov was sentenced by a judge in Krasnoyarsk and ordered to serve his sentence in a maximum security labour camp. BBC Alexander Demidov) |
| maximum security prison | тюрьма особого режима (sega_tarasov) |
| maximum security prison | колония строгого режима (jodrey) |
| maximum security prison | исправительная колония строгого режима (jodrey) |
| prison sentence in a maximum security facility | приговор о тюремном заключении с отбыванием наказания в колонии строгого режима |
| super-maximum security prison | колония особого режима (jodrey) |
| super-maximum security prison | исправительная колония особого режима (jodrey) |