| Subject | English | Russian |
| comp.graph. | maximum compression | максимальное сжатие (также высокое, среднее, малое сжатие – специфичная для формата JPEG градация количества информации, удалённой в процессе сжатия изображения. В некоторых программах обработки графики количество удалённой информации и качество результирующего изображения выводятся в процентах ssn) |
| mil. | maximum compression pressure | предельное давление сжатия |
| construct. | maximum compression ratio | максимальная степень сжатия |
| mech.eng., obs. | maximum economical compression | экономически допустимое максимальное сжатие (горючей смеси и т.д.) |