Terms containing maximum capability

Subject	English	Russian
sec.sys.	capability for provision the maximum number of the technological operations during the performance of special works in accordance with requirements as intended	способность обеспечить выполнение максимального количества технологических операций при проведении специальных работ в соответствии с требованиями по назначению (Konstantin 1966)
Makarov.	maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению рычага управления
Makarov.	maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению ручки управления
O&G	maximum capability	льдопроходимость (см MichaelBurov)
railw.	maximum capability	максимальная мощность (локомотива)
O&G	maximum capability	максимальная возможная лёдопроходимость (см MichaelBurov)
O&G	maximum capability	максимальная лёдопроходимость (см MichaelBurov)
O&G	maximum capability	ледопроходимость (см MichaelBurov)
mil.	maximum capability envelope	максимальная зона действия (системы)
mil., avia.	maximum capability envelope	максимальная зона досягаемости
avia., med.	maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению рычага управления
avia., med.	maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению ручки управления
astronaut.	maximum downrange capability	максимальная продольная дальность планирования (ОС)
astronaut.	maximum glide capability	максимальная продольная дальность планирования (ОС)
therm.eng.	maximum guaranteed capability	номинальная мощность (турбины)
O&G	maximum icebreaking capability	максимальная возможная лёдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
O&G	maximum icebreaking capability	максимальная лёдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
O&G	maximum icebreaking capability	льдопроходимость (cm; см MichaelBurov)
O&G	maximum icebreaking capability	ледопроходимость (cm; см MichaelBurov)