| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | analog switch matrix | аналоговая коммутационная матрица |
| mil., avia. | analog switching matrix | аналоговая коммутационная матрица |
| mil. | antenna switching matrix | антенная коммутационная матрица |
| mil., avia. | audio/video switch matrix | переключающая матрица аудиовизуальной системы |
| mil., avia. | audio/video switch matrix | коммутационная матрица аудиовизуальной системы |
| mil., avia. | auxiliary switch matrix | вспомогательная переключающая матрица |
| mil., avia. | auxiliary switch matrix | вспомогательная коммутационная матрица |
| media. | baseband switching matrix | коммутационная матрица видеосигналов устанавливается на борту спутника спутниковой системы связи, организованной по методу МДВР/КС, и входит в состав ретранслятора с регенерацией сигналов, МДВР/КС — многостанционный доступ с временным разделением каналов и коммутацией на спутнике |
| comp. | bus matrix switch | матричный коммутатор каналов |
| mil. | crosspoint matrix switch | коммутационный матричный переключатель (WiseSnake) |
| tech. | digital data switching matrix | цифровая информационная коммутационная матрица |
| IT | digital matrix switch | цифровой матричный коммутатор |
| IT | electronic matrix switch | электронный матричный коммутатор |
| tech. | intelligent matrix switch | матричный переключатель с развитой логикой |
| mil., avia. | intermediate frequency switching matrix | коммутационная матрица сигналов промежуточной частоты |
| automat. | matrix switch | матричный ключ |
| IT | matrix switch | матричный переключатель |
| IT | matrix switch | матричный коммутатор |
| tech. | matrix switch | матричный выключатель |
| comp., net. | matrix switching | матричная коммутация |
| water.res. | matrix physical-layer switching | матричная коммутация (коммутация на физическом уровне) |
| media. | matrix switching | матричная коммутация (порты концентратора в локальной вычислительной сети переключаются с одной внутренней магистрали на другую, что повышает отказоустойчивость и упрощает адаптацию к изменениям конфигурации сети) |
| el. | microwave switch matrix | переключающая матрица СВЧ-диапазона |
| tech. | microwave switch matrix | коммутационная матрица СВЧ-диапазона |
| el. | microwave switching matrix | коммутационная матрица СВЧ-диапазона |
| el. | microwave switching matrix | переключающая матрица СВЧ-диапазона |
| nano | microwave switching matrix | СВЧ-переключающая матрица |
| media. | microwave switching matrix | коммутационная матрица сигналов на несущей частоте |
| telecom. | microwave switching matrix | коммутационная СВЧ-матрица |
| mil., avia. | microwave switching matrix | сверхвысокочастотная переключающая матрица |
| astronaut. | multipurpose switch matrix | универсальный коммутатор |
| astronaut. | multi-purpose switch matrix | универсальный коммутатор |
| IT | neon-photoconductive switching matrix | переключательная матрица на неоновых лампах и фоторезисторах |
| IT | neon-photoconductive switching matrix | переключающая матрица на неоновых лампах и фоторезисторах |
| telecom. | non blocking switching matrix | неблокирующая коммутационная матрица (oleg.vigodsky) |
| telecom. | non-blocking switching matrix | неблокирующая коммутационная матрица (oleg.vigodsky) |
| tech. | optoelectronic matrix switch | переключатель на оптоэлектронной матрице |
| tech. | switch matrix | переключательная матрица |
| IT | switch matrix | переключающая матрица |
| tech. | switch matrix | коммутационная матрица |
| telecom. | switching element matrix | матрица коммутационных элементов |
| IT | switching matrix | переключающая матрица |
| IT | switching matrix | матрица с переключающимися выводами |
| IT | switching matrix | матричный переключа |
| media. | switching matrix | электронный эквивалент системы cross-bar switch |
| telecom. | switching matrix | матрица переключений |
| tech. | switching matrix | переключательная матрица |
| tech. | switching matrix | коммутационная матрица |
| tech. | switching matrix | матричный переключатель |
| telecom. | switching network matrix | матрица коммутационного поля (oleg.vigodsky) |
| IT | track switching matrix | матрица переключения дорожек |
| tech. | video switching matrix | коммутационная матрица аппаратуры телевизионного типа |
| tech. | video switching matrix system | матричный видеокоммутатор |
| tech. | video switching matrix system | матричная система коммутации изображения |
| media. | vision switching matrix | матрица коммутации видеосигнала |