Terms containing materials-testing

Subject	English	Russian
Makarov.	destructive material testing	разрушающее испытание материалов
Makarov.	destructive materials testing	разрушающее испытание материалов
tech.	Dounreay Materials Testing Reactor	материаловедческий испытательный реактор в Даунри
energ.ind.	Dounreay Materials Testing Reactor	ядерный реактор для испытания материалов Центра ядерно-энергетических разработок в Доунри (Шотландия)
tech.	dynamic material testing machine	динамическая испытательная машина (irinaloza23)
tech.	material testing	испытание материалов
construct.	material testing	испытания материалов
mil., avia.	material testing for quality	испытание материалов на качество
bridg.constr.	material testing gage	прибор для испытания материалов (напр., твердомер)
railw.	material testing laboratory	лаборатория для испытания материалов
seism.	material testing laboratory	лаборатория испытаний материалов
construct.	material testing machine	машина для испытания материалов
automat.	material testing machine	испытательная машина для материалов
mil., avia.	material testing reactor	реактор для испытания материалов
construct.	materials testing	испытание материалов
construct.	materials testing	испытания материалов
energ.ind.	materials testing and characterization	испытание и определение характеристик материалов
tech.	materials testing laboratory	производственно-контрольная лаборатория
tech.	materials testing laboratory	лаборатория механических испытаний
qual.cont.	materials testing machine	установка для испытания механических свойств материалов
construct.	materials testing machine	машина для испытания материалов
tech.	materials testing machine	испытательная машина для материалов
mil.	materials testing reactor	реактор для испытания материалов
el.	materials testing reactor	материаловедческий исследовательский реактор
Makarov.	materials-testing laboratory	производственно-контрольная лаборатория (в зависимости от назначения)
phys.	material-testing reactor	реактор для испытания материалов
Makarov.	non-destructive material testing	неразрушающее испытание материалов
automat.	non-destructive materials testing	неразрушающий контроль
Makarov.	non-destructive materials testing	неразрушающее испытание материалов
Makarov.	nondestructive materials testing	неразрушающий контроль материалов (в дефектоскопии)
automat.	non-destructive materials testing	испытание без разрушения образца
tech.	ultrasonic material testing	ультразвуковые испытания материала
automat.	ultrasonic material testing apparatus	аппарат для ультразвукового испытания материала