Terms containing material access

Subject	English	Russian
ed.	access to challenging material	доступ к учебным материалам повышенной сложности (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	access to classified material	допуск к государственной тайне (New York Times Alex_Odeychuk)
econ.	access to raw material resources	доступ к источникам сырья
formal	blocking access to material	блокировка доступа к информационным материалам (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	have access to sensitive and classified material	иметь допуск к особо важным сведениям, составляющим государственную тайну (Washington Post Alex_Odeychuk)
intell.	have access to sensitive material	иметь допуск к секретным материалам (CNN Alex_Odeychuk)
mil., avia.	individual cleared for access to classified material	лицо, допущенное к работе с секретными материалами
mil.	individual cleared for access to classified material up to and including	лицо, допущенное к работе с секретными материалами с грифом секретности включительно
tech.	material access area	зона доступа к ядерным материалам
energ.ind.	material access area	зона доступа к ядерным материалам на АЭС (зона контролируемого доступа, чётко обозначенная физическими барьерами, где хранится определённое количество специального ядерного материала в соответствии с требованиями МАГАТЭ)
nucl.phys., OHS	material access area	зона подвода материала
energ.ind.	material access authorization	санкционированный доступ к ядерным материалам
tech.	material access authorization program	программа выдачи разрешений на доступ к ядерным материалам
energ.ind.	material access authorization program	программа мер по обеспечению санкционированного доступа к ядерным материалам
tech.	material access platform	платформа подачи материалов
busin.	preferential access to raw material	преференциальный доступ к сырью
busin.	preferential access to raw material	льготный доступ к сырью
tech.	rapid-access photographic material	фотоматериал скоростной обработки
textile	ready access to raw material	свободный доступ к сырью
law	temporary access to article, thing or material	временный доступ к вещам и документам (place where search will be conducted for article, thing or material 4uzhoj)