| Subject | English | Russian |
| math. | Banach's match problem | задача сопоставления Банаха |
| progr. | bipartite matching problem | задача о паросочетании в двудольном графе (ssn) |
| media. | bottleneck matching problem | задача о паросочетании с узким местом |
| math. | card matching problem | задача сравнения карт |
| meas.inst. | matching problem | проблема сопоставления (в пассивной радиолокации и локализации – проблема сопоставления отраженных сигналов с объектами-отражателями или источниками, когда сигналы не имеют уникальных сигнатур Valeriy_Yatsenkov) |
| math. | matching problem | задача о составлении пар |
| math. | matching problem | задача о паросочетании |
| antenn. | matching problem | задача согласования |
| IT | stable matching problem | задача устойчивых паросочетаний (Задача устойчивых паросочетаний была частично сформулирована в 1962 году, когда два экономиста-математика, Дэвид Гейл и Ллойд Шепли, задались вопросом: можно ли спланировать процесс поступления в колледж (или приема на работу), так, чтобы процесс был саморегулируемым? bartov-e) |