Subject | English | Russian |
media. | channel mastergroup | третичная группа каналов (в системах с частотным разделением каналов — группа, состоящая из нескольких вторичных групп по 60 каналов, обычно от 5 до 15, т.е. от 300 до 900 каналов, в США и Канаде — из десяти 60-канальных супергрупп, т.е. из 600 телефонных каналов) |
telecom. | mastergroup dropping equipment | оборудование выделения третичных групп |
telecom. | mastergroup equipment | оборудование третичных групп |
tel. | mastergroup link | тракт третичной группы |
commun. | mastergroup link | третичный групповой тракт (в системах с частотным уплотнением) |
media. | mastergroup link | третичный групповой тракт (совокупность средств передачи, использующих полосу частот определённой ширины (1232 кГц) и соединяющих два комплекта оконечной аппаратуры) |
tech. | mastergroup link | третичный групповой тракт (в системах связи с частотным уплотнением) |
Makarov. | mastergroup link | третичная группа каналов (в системах с частотным уплотнением) |
telecom. | mastergroup modulating equipment | оборудование преобразования третичных групп |
tech. | mastergroup multiplexer | аппаратура уплотнения третичных групп каналов |
telecom. | mastergroup section | участок третичного группового тракта |
commun. | mastergroup section | участок третичного тракта (совокупность средств передачи, использующих полосу определённой ширины /1232 кГц/ и соединяющих два последовательно включённых устройства переключения третичных групповых трактов /или эквивалентные им точки/) |
media. | mastergroup section | участок третичного тракта (совокупность средств передачи, использующих полосу определённой ширины (1232 кГц) и соединяющих два последовательно включённых устройства переключения третичных групповых трактов или эквивалентные им точки) |
telecom. | mastergroup through connection equipment | аппаратура транзита третичных групп |
commun. | mastergroup translating equipment | аппаратура преобразования третичных групп (аппаратура, используемая для преобразования по частоте и объединения нескольких основных третичных групп, расположенных на соседних позициях, в желаемую полосу частот и для выполнения обратного процесса) |
telecom. | mastergroup translating equipment | оборудование преобразования третичных групп |
media. | mastergroup translating equipment | аппаратура преобразования третичных групп (аппаратура для преобразования по частоте и объединения нескольких основных третичных групп, расположенных на соседних позициях, в желаемую полосу частот и наоборот) |
telecom. | mastergroup transmission path forming equipment | оборудование образования третичных групповых трактов |
telecom. | mastergroup transmission path switching equipment | оборудование переключения третичных групповых трактов |