Terms containing master- slave manipulator

Subject	English	Russian
tech.	electromechanical master/slave manipulator	электромеханический копирующий манипулятор
tech.	extended-reach master-slave manipulator	копирующий манипулятор с расширенной рабочей зоной
el.	master slave electric manipulator	электроманипулятор с подстройкой по эталону
el.	master slave manipulator	манипулятор с подстройкой по эталону
el.	master slave mechanical manipulator	механический манипулятор с подстройкой по эталону
tech.	master-slave manipulator	копирующий манипулятор
automat.	master-slave manipulator	задающий и ведомый манипуляторы (ведомый дублирует движения задающего)
tech.	master/slave manipulator	копирующий манипулятор
energ.ind.	master/slave manipulator	копирующий напр. электромеханический манипулятор
automat.	master-slave manipulator	манипулятор с ведущей и ведомой руками
nat.res.	master-slave manipulator	манипулятор с захватывающей рукой
tech.	mechanical master/slave manipulator	механический копирующий манипулятор
tech.	standard-duty master-slave manipulator	стандартный копирующий манипулятор