Terms containing mashing

Subject	English	Russian
Makarov.	abridged mashing	способ затирания с чрезвычайно короткими отварками
food.ind.	abridged mashing system	способ затирания солода с короткими отварками
food.ind.	acid treatment mashing	способ затирания с подкислением затора
Makarov.	batch-infusion mashing	периодически настойный способ затирания
food.ind.	cold mashing	холодный способ затирания
food.ind.	combination mashing	затирание с добавлением заменителей
Makarov.	continuous-infusion mashing	непрерывно настойный способ затирания
Makarov.	cooking mashing	отварочный способ затирания
Makarov.	decoction mashing	отварочный способ затирания
food.ind.	decoction mashing involving the cooking of unmalted cereals	отварочный способ затирания с применением несоложёных материалов
Makarov.	falling infusion mashing	затирание способом нисходящего температурного режима настаивания
winemak.	infusion mashing	метод приготовления затора в производстве пива верхового брожения (при этом солод не подвергается кипячению, а разбрызгивается в ёмкости при повышении температуры)
Makarov.	infusion mashing	настойный способ затирания
Makarov.	jump mashing	способ затирания со скачкообразным нагреванием отварок
food.ind.	Kubess mashing	способ раздельного затирания
vulg.	kyfer-mashing	ухаживание за женщиной
tech.	malt mashing	затирание солода
Gruzovik	mash again	переминать (impf of перемять)
Gruzovik	mash again	перемять (pf of переминать)
gen.	mash again	перемяться
gen.	mash again	переминаться
gen.	mash again	перемять
gen.	mash again	переминать
mining.	mash down	самообрушаться
mil., arm.veh.	mash down the brakes	отпускать тормоза
slang	mash in	выжать педаль тормоза грузовика или старой машины
Makarov.	mash off	отзаторить (окончить процесс затирания солода)
Makarov.	mash potatoes	делать картофельное пюре
gen.	mash tea	заваривать чай
explan., amer., black.sl., slang	mash the fat	совокупляться
inf.	mash the "go" pedal	давить на "газ" (Sergei Aprelikov)
fig.	mash together	сваливать в одну кучу (Ремедиос_П)
Makarov.	mash up	давить
oil	mashed in slips	смятый в местах контакта с плашками захвата (о трубах)
gen.	mashed potatoes	картофельное пюре
gen.	mashed potatoes	пюре
cook.	mashed vegetables	овощное пюре
geol.	mashing action	сминающее действие
food.ind.	mashing apparatus	заторный аппарат
brew.	mashing bath	заторный аппарат (Ася Кудрявцева)
tech.	mashing liquor	заторная вода
Makarov.	mashing machine	картофелемялка
food.ind.	mashing oar	заторное весло
food.ind.	mashing oar	весло для затирания солода
agric.	mashing of malt	затирание солода
oil	mashing-off	затирание отварным способом
food.ind.	mashing water	заторная вода
Makarov.	mashing with raw grain	способ затирания с применением несоложёных зернопродуктов
Makarov.	she is fond of mashing on to young and pretty women	ей очень нравится влюбляться в молодых и хорошеньких женщин
gen.	she is fond of mashing on to young and pretty women	ей очень нравится заигрывать с хорошенькими молодыми женщинами
Makarov.	short mashing	укороченное затирание
Makarov.	single-temperature mashing	настойный способ затирания