| Subject | English | Russian |
| adv. | automatic markdown basement | подвал автоматических уценок (секция розничного магазина, в которую передаются с уценкой товары, не проданные в течение определённого срока в обычных секциях) |
| commer. | markdown budget | бюджет скидок (MichaelBurov) |
| commer. | markdown corner | уголок товаров с уценкой (Most Save-a-Lot stores have a small corner of the meat area where they put all the meat markdowns for the day. Farrukh2012) |
| progr. | markdown in comments | разметка в комментариях (Alex_Odeychuk) |
| IT | Markdown language | язык разметки текста Markdown (MichaelBurov) |
| IT | Markdown language | язык разметки Markdown (MichaelBurov) |
| econ. | markdown loss | потери от снижения цен |
| adv. | markdown percentage | процент уценки |
| econ. | markdown price | сниженная цена |
| commer. | markdown price | цена после уценки (MichaelBurov) |
| commer. | markdown prior to sale | предпродажная уценка (MichaelBurov) |
| commer. | markdown prior to sale | снижение цены (MichaelBurov) |
| commer. | markdown prior to sale | уценка (MichaelBurov) |
| adv. | markdown ratio | норма уценки |