| Subject | English | Russian |
| hydrol. | isohyetal map method | метод расчёта среднего слоя осадков на водосборе по карте изогнёт |
| IT | Karnaugh map method | метод карт Карно (ssn) |
| IT | map method | метод карт |
| media. | map method | способ использования карты (процедура минимизации булевых функций с использованием карты Карно) |
| progr. | map the REST API endpoint with the handler method | отображать конечную точку обработки запросов на основе передачи состояния представления на метод-обработчик (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| geophys. | map-compilation method | метод картосоставления |
| math. | method of overlapping maps | метод перекрывания картографических отображений |
| mil., tech. | strip map method | способ выведения переправочно-десантного средства к месту высадки по маршрутной карте |
| mil., tech. | strip map method of navigation | способ выведения переправочно-десантного средства к месту высадки по маршрутной карте |