| Subject | English | Russian |
| IT | generation and displaying the layer at the map | создание и отображение слоя на карте (Konstantin 1966) |
| IT | generation of map layer using the selected wells | создание слоя на карте по выбранным скважинам (Konstantin 1966) |
| cartogr. | layer map | цветной оттиск карты |
| cartogr. | layer map | гипсометрическая карта |
| cartogr. | layer-coloured map | цветной оттиск карты |
| cartogr. | layer-coloured map | гипсометрическая карта |
| comp., MS | map layer | слой карты (A child element of the map, each map layer including elements for their map members and map member attributes) |
| gen. | structural map of the productive layer | структурная карта по продуктивному горизонту (E&Y ABelonogov) |
| O&G, sakh. | structure map of the top of layer 1 | структурную карту по кровле пласта 1 |