| Subject | English | Russian |
| commun., photo. | loading of manuscript | крепление оригинала |
| media. | loading of manuscript | крепление оригинала (фототелеграфия) |
| commun., photo. | manuscript loading | зарядка оригинала |
| media. | manuscript loading | зарядка оригинала (фототелеграфия) |