Terms containing manager of project managers

Subject	English	Russian
O&G	General Manager of Project	ГМП (MichaelBurov)
O&G	General Manager of Project	Генеральный менеджер проекта (MichaelBurov)
mil., avia.	manager of anti-submarine warfare systems project office	начальник управления разработки систем противолодочной обороны
progr.	manager of project	менеджер проекта (ssn)
account.	manager of project coordination	начальник отдела координации опытных работ
econ.	manager of project coordination	начальник отдела координации новых разработок
O&G, sakh.	manager of project management information systems	руководитель отдела информационных систем управления проекта (PMIS manager)
manag.	manager of project managers	менеджер проектных менеджеров (Dashout)
mil., WMD	project technical manager or technical manager of the project	технический руководитель проекта
progr.	Project tracking — The activity that enables a manager to understand the status of a project	Отслеживание проекта – действие, позволяющее менеджеру понимать состояние проекта (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
progr.	Project tracking — The activity that enables a manager to understand the status of a project	Отслеживание проекта – действие, позволяющее менеджеру понимать состояние проекта (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
Makarov.	workplace based training of project managers in EIA	обучение на рабочем месте менеджеров проектов оценке воздействия на окружающую среду