Terms containing making a noise

Subject	English	Russian
Makarov.	he was making a fearful noise	он производил страшный шум
gen.	make a bit of noise	пошумели (по + шум Andrew Goff)
Gruzovik	make a crunching noise	чавкнуть (semelfactive of чавкать)
Gruzovik, inf.	make a great noise	развозиться
inf.	make a great noise	развозиться
Gruzovik, inf.	make a lot of noise	набушевать
gen.	make a lot of noise	нашуметь (В.И.Макаров)
inf.	make a loud noise	ухнуть
inf.	make a loud noise	ухать
inf.	make a noise	колобродить
Gruzovik	make a noise	шуметь
busin.	make a noise	издавать шум (elena.kazan)
uncom.	make a noise	колобродить (Anglophile)
Makarov.	make a noise	производить шум
Gruzovik	make a noise	прошуметь
gen.	make a noise	поднимать шум
gen.	make a noise about	браниться из-за (чего-л.)
gen.	make a noise about	кричать из-за (чего-л.)
gen.	make a noise about	шуметь из-за (чего-л.)
gen.	make a noise about	поднять шум из-за (something – чего-либо)
gen.	make a noise about	поднимать шум из-за (чего-либо)
gen.	make a noise in the world	вызывать много шума (толков)
gen.	make a noise in the world	нашуметь
gen.	make a noise in the world	заставить говорить о себе
gen.	make a noise in the world	вызывать много шума
gen.	make a noise in the world	вызывать много толков
gen.	make a noise with	шлёпнуть
gen.	make a noise with	шлёпать (with instr.)
Gruzovik	make a squelching noise	чавкнуть (semelfactive of чавкать)
Gruzovik	stop making a noise	отшуметь
Makarov.	the children are making a lot of noise	дети шумят