Terms containing make-table

Subject	English	Russian
gen.	do you think a table this wide can make the doorway?	вы думаете такой ширины стол пройдёт в дверь?
Makarov.	if you give me only a few days, I can only cobble up a table for you, with more time I can make one properly	за несколько дней я могу сколотить только отдалённое подобие стола, если ты мне дашь нормальный срок, я тебе сделаю стол как полагается
tech.	make a table	сводить в таблицу
Makarov.	make a table	сделать стол
gen.	make a table rickety	расшатывать стол
gen.	make a table rickety	расшатать стол
gen.	make a table steady	укрепить или прочно установить (чтобы не шатался)
Makarov.	make a table steady	укрепить стол (чтобы не шатался)
Makarov.	make a table steady	прочно установить стол (чтобы не шатался)
product.	make table	создать таблицу (Yeldar Azanbayev)
comp., MS	Make Table query	запрос на создание таблицы (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table)
progr.	make this object the table view's datasource	назначение текущего объекта источником данных табличного представления (ssn)
Makarov.	make up a table	составлять таблицу
IT	make-table query	запрос формирования таблицы
IT	make-table query	запрос на создание таблицы
comp., MS	make-table query	создание таблицы
theatre.	make-up table	столик для гримирования
gen.	this box will make a table of a kind	этот ящик может в случае нужды заменить стол