| Subject | English | Russian |
| gen. | make the switch | сменить (напр., сменить своего поставщика каких-либо услуг. it's time you made the switch to Mozilla Firefox. SirReal) |
| comp., MS | make the switch | мигрировать (Alex_Odeychuk) |
| gen. | make the switch | перейти (to; начать делать что-либо по-другому, напр., перейти на другого провайдера услуг мобильной связи, операционную систему, электронную почту и т.п. SirReal) |
| Makarov. | switch makes the circuit | выключатель замыкает цепь |
| Makarov. | the switch makes the circuit | выключатель замыкает цепь |