Terms containing make the number

Subject	English	Russian
progr.	Firebird makes available a number of system-maintained variable values in the context of the current client connection and its activity	Firebird делает доступным множество значений переменных, поддерживаемых системой в контексте текущего соединения клиента и его деятельности (ssn)
mil., inf.	make the number	отдавать честь
mil., inf.	make the number	оказывать
mil., inf.	make the number	получать воинское звание
mil., inf.	make the number	оказывать почести старшему начальнику
busin.	make the number dance	манипулировать цифрами
progr.	number of adornments that make visible aspects of the elements specification	ряд дополнений, визуализирующих аспекты спецификации элемента (ssn)
progr.	on the other hand, a large number of representation possibilities makes the application of this technique complex	но множество возможностей представления усложняет применение этого метода (см. IEC 61508-7:2010)
math.	then we count the number of these units which together make up the quantity to be measure	величина, которую необходимо измерить
math.	then we count the number of these units which together make up the quantity to be measure	затем мы пересчитываем количество данных единиц, число которых и образует измеряемую величину
construct.	Use a number of graders to make the work more efficient	для более производительной работы применяйте несколько грейдеров