Terms containing make it final

Subject	English	Russian
chess.term.	make it all the way to the finals	дойти до финала
gen.	make it final	ставить точку (Tanya Gesse)
sport.	make it to the final	выйти в финал (dimock)
sport.	make it to the final	дойти до финала (Перевод выполнен inosmi.ru • Neither made it to the final. – Ни та, ни другая так и не дошли до финала.  dimock)
gen.	make it to the final match	выйти в финал (Synthcat)
gen.	make it to the finals	выйти в финал (Synthcat)
Makarov.	Mary may give the impression that she wears the pants but it's John who makes the final decision	может создаться впечатление, что командует Мэри, однако именно за Джоном остаётся последнее слово
Makarov.	she may give the impression that she wears the pants but it's father who makes the final decision	может создаться впечатление, что она командует в доме, однако окончательное решение всегда остаётся за отцом