Terms containing make character

Subject	English	Russian
cinema	character make-up	характерный грим
gen.	make a historical character live	дать живое описание исторического лица
gen.	make a historical character live	вдохнуть жизнь в историческое лицо
gen.	make smb.'s character	формировать чей-л. характер
gen.	make character	формировать чей-либо характер
gen.	make one's hero speak in character	придать речи своего героя естественный тон
gen.	make one's hero speak in character	придать речи своего героя естественный характер
gen.	make this character an important person	делать из этого персонажа значительную личность (Hamlet a figure of tragic indecision, Shylock a tragic figure, her a figure of fun, etc., и т.д.)
gen.	Shakespeare makes Richard a weak character	Шекспир изображает Ричарда безвольным человеком
Makarov.	Tom decided to put in a new character, to make the story seem more likely	Том решил ввести нового персонажа в рассказ, чтобы он был поживее
gen.	what are the qualities that make up Hamlet's character?	какие черты присущи Гамлету?
gen.	what are the qualities that make up Hamlet's character?	из каких черт складывается характер Гамлета?