DictionaryForumContacts

Terms containing make changes | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
O&G, tengiz.approved to make changesутверждено для внедрения изменений (Yeldar Azanbayev)
progr.breakdown of the changes you'll need to makeописание необходимых изменений (Alex_Odeychuk)
gen.change make-upперегримировываться
Gruzovikchange one's make-upпрегримироваться (pf of перегримировываться)
Gruzovikchange one's make-upперегримировываться (impf of перегримироваться)
gen.change make-upперегримироваться
Gruzovikchange the make-upперегримировывать (impf of перегримировать)
gen.change the make-upперегриммировывать
Gruzovikchange the make-upпрегримировать (pf of перегримировывать)
gen.change the make-upперегримировать
Makarov.change over to a new makeпереходить на новую модель
Makarov.feel free to make any necessary changes as you see fitвы можете вносить любые изменения, какие считаете нужным
gen.feel free to make any necessary changes as you see fitможете вносить любые изменения, какие посчитаете нужными
mil., avia.make altitude changes visual flight rulesизменяйте высоту по правилам визуальных полётов
gen.make appointment changesзаписаться на другое время (к врачу, адвокату, на приём в учреждение и т.д. • Call the clinic to make appointment changes. ART Vancouver)
gen.make change seatsпересаживать
gen.make changesвнести изменения (zabic)
progr.make changesвнесение изменений (ssn)
gen.make changesвносить изменения (zeev)
Makarov.make changesосуществлять перемены
lawmake changes and additionsсодержать изменения и дополнения (Alex_Odeychuk)
progr.make changes and refactorвнесение изменений и реорганизация кода (ssn)
Makarov.make changes inвносить изменения в
Makarov.make changes inвносить изменения
Makarov.make changes in one's plansменять свои планы
Makarov.make changes in one's plansвносить изменения в свои планы
office.equip.make changes that could affect the operationвносить изменения, способные повлиять на работу (оборудования translator911)
busin.make changes toвносить изменения (smth, во что-л.)
econ.make changes to an agreementвносить изменение в договор
sport.make changes to the lineupпроизводить изменения в составе (kee46)
lawmake legislative changesвносить изменения в законодательство (Bloomberg Alex_Odeychuk)
dipl.make radical changes in a schemeвнести радикальные изменения в план
progr.make small changesвносить небольшие изменения (Alex_Odeychuk)
busin.retain the right to make changesоставляет за собой право вносить изменения (в договор Secretary)
scient.such changes make it harder to decide whether or not toтакие изменения затрудняют решение того, надо или нет ...
lawUnauthorized changes and additions to the source text or translation are forbidden and make these documents invalidСамовольное внесение изменений или дополнений в текст оригинала или перевода запрещено и делает эти документы недействительными (Johnny Bravo)
Makarov.we must make material changes in our planнам придётся внести коренные изменения в наш план
Makarov.we must make material changes in our planнам придётся внести существенные изменения в наш план
Makarov.we must make material changes in our planнам придётся внести важные изменения в наш план
construct.where the roof slope changes and at the eaves make the boarding continuousв местах переломов скатов и на карнизах обрешётку делайте сплошной

Get short URL