Terms containing make calculation

Subject	English	Russian
Makarov.	as soon as the total figures are in, we can make our calculations	как только мы получим все данные, можно будет сделать все вычисления
gen.	as soon as the total figures are in, we can make our calculations	как только мы получим все данные, можно будет сделать вычисления
Makarov.	if the first calculation is wrong, we make a second better	если первое вычисление окажется неправильным, мы сделаем второе поточнее
gen.	make a calculation	вычислять
gen.	make a calculation	подсчитывать
econ.	make a calculation	производить расчёт
Makarov.	make a calculation	производить подсчёт
Makarov.	make calculation	сделать подсчёты
Makarov.	make calculation	подсчитывать
busin.	make calculations	вычислять
busin.	make calculations	подсчитывать
busin.	make calculations	производить вычисления
busin.	make calculations	составлять калькуляцию
busin.	make calculations	делать расчёт
tech.	make calculations	проводить вычисления
gen.	make calculations	производить расчёты (kee46)
gen.	make complicated calculations	делать сложные выкладки (ART Vancouver)
inf.	make mistakes in calculation	напутывать в вычислениях
inf.	make mistakes in calculation	напутать в вычислениях
Makarov.	make some mental rapid calculation	быстро подсчитывать что-либо в уме
tech.	make some mistake in calculations	допустить ошибку в расчётах (Soulbringer)
tech.	make some mistake in calculations	ошибиться в расчётах (Soulbringer)